Skip to main content

מיסודם של עיריית חיפה     •    משרד החינוך והתרבות    •   סנט העיר החופשית ברמן
من تأسيس بلدية حيفا           •         وزارة المعارف والثقافة               •            برلمان المدينة الحرة بريمن.
Founders: Haifa Municipality • Ministry of Education and Culture • Senate of the Free City of Breme

مسرح

مهرجان حيفا الدولي لمسرحيات الأطفال – مسرح حيفا

 festival22

يقام مهرجان حيفا الدولي لمسرحيات الأطفال كل عام في عيد الفصح في المسرح البلدي في حيفا. دعم صندوق حيفا الثقافي مهرجان مسرحيات الأطفال منذ إنشائه. ساعد الصندوق العديد من الإنتاجات والمشاريع، ومنح جوائز للمبدعين في مختلف الفئات: جائزة الكاتب المسرحي، جائزة الإخراج، جوائز الممثل والممثلة، جوائز تصميم الديكور، الأزياء، الإضاءة، جائزة الموسيقى الأصلية وغيرها. لجان التحكيم هي التي تقرر من الفائزين في المهرجان. في السنوات الأخيرة، منح الصندوق الجائزة الأولى للمسرحية المختارة في فئة المسرحيات الأصلية للأطفال، ويساعد في شراء تذاكر للأطفال الذين لا يستطيعون تحمل تكاليفها.

مهرجان حيفا الدولي لمسرحيات الأطفال، الذي أسسه نوعم سميل عام 1982 بمبادرة من بلدية حيفا ومسرح حيفا، أصبح خلال عقود من قيامه كرنفالا بهيجا مخصصا لتقديم تجربة مسرحية فريدة من نوعها تقدم كلها للأطفال. تدعم المهرجان أيضًا وزارة السياحة ووزارة الثقافة والرياضة ومفعال هبايس، ويمتد على مدار ثلاثة أيام كل عام في عيد الفصح، ويستقطب حشدًا من الأطفال والأهالي والأجداد من أنحاء المدينة والبلاد والعالم.

يقدم المهرجان للزوار عشرات مسرحيات الأطفال ذات الجودة العالية، والغنية بالمضامين والإنتاجات المتميزة، إلى جانب عروض الشوارع الرائعة من البلاد وخارجها، ومعرض الأكشاك والفنون. وتقدم العروض المسرحية في مسرح حيفا، وتقام بقية الأنشطة في منطقة المهرجان، مثل حديقة بنيامين وباحة المسرح البلدي.

منح الجائزة الأولى للمسرحية الفائزة في مسابقة الإنتاج الأصلي

إن الحدث الرئيسي للمهرجان هو المنافسة بين المسرحيات الجديدة، التي تُعرض لأول مرة ضمن إطار المهرجان. تختار اللجنة الفنية للمهرجان ما بين 5 إلى 8 مسرحيات للمسابقة من بين عشرات المسرحيات المقترحة والمقدمة إليها سنويًا. يتم ترشيح المسرحيات لفئات الجوائز المختلفة، بما في ذلك المسرحية الفائزة. ويتم اختيار الفائزين من قِبل لجنة تحكيم تُعيِّنها إدارة المهرجان.

من أهداف المسابقة: تطوير مجال مسرحيات الأطفال في إسرائيل، ورفع مستوى مسرحيات الأطفال، وتشجيع إنتاج مسرحيات إسرائيلية أصيلة، ورفع مستوى الوعي بالمسرح لدى الجمهور الشاب.

2025

"على ورقة شجر وعلى ألونا"

                                        تصوير جيرار ألون

مسرحية: فرقة عيتيم، مستوحاة من كتاب شيرا غيفن

الإعداد والإخراج المسرحي: تسفي ساهر وشيرا غيفن

الإدارة الفنية - فرقة عيتيم: تسفي ساهر

الممثلون: أفيف هوروفيتش، غوني باز

تصميم المسرح والدمى: ديفيد بولونسكي

إخراج الدمى، مشاركة في العمل والأداء: غوني باز

المشارك في العمل والأداء: أفيف هوروفيتش

الموسيقى: أساف روت

تصميم الأزياء: رونا مشعول

تصميم الإضاءة والمدير الفني: شاي درور

نطق الشجرة: دوري بن زئيف

إنتاج: فرقة عيتيم، المنتج: ينون كوهين

تعود ألونا إلى منزلها من الحديقة عندما تسقط ورقة ذهبية على شكل قلب على رأسها، وتقيها من المطر. هل الورقة لها أم للشجرة؟ ينضم الجمهور إلى ألونا والورقة في رحلتهما للعثور على طريقهما إلى المنزل.

للأعمار: من 4 إلى 9 سنوات، مدة العرض: حوالي 50 دقيقة.

مسوغات لجنة التحكيم: "تقدم مسرحية على ورقة الشجر وعلى ألونا تجربة مسرحية متكاملة، سلسة ومثيرة فنيًا. يخلق المزيج المتناغم من العناصر المسرحية - النص والحركة والدمى وفن الفيديو - عالمًا شعريًا وغنيًا، يسهم كل عنصر فيه بتعميق التجربة العاطفية والفنية للمشاهد، ليتحول إلى حدث مسرحي استثنائي، يكون فيه الكل أعظم من مجموع أجزائه".

لجنة التحكيم:

رافيت يعقوب – ممثلة، كوميدية، مقلّدة، ناطقة بالدمى ومغنية.

غيل ترنوفيتش – مخرج، ممثل ومبدع.

يديديا فيتال - ممثل مسرحي وتلفزيوني.

نافا شيتر –

عومر مانور – مصور، مدير "كان التعليمية"

 

 

 

 

 

الحدث الرئيسي للمهرجان هو المنافسة بين المسرحيات الجديدة، التي يتم تقديمها في نطاق المهرجان لأول مرة. وتختار اللجنة الفنية للمهرجان 5-8 مسرحيات للمسابقة من بين عشرات المسرحيات المتقدمة للمهرجان كل عام. ويتم ترشيح المسرحيات للفوز في فئات الجوائز المختلفة، بما في ذلك المسرحية الفائزة بجائزة المهرجان. لجنة التحكيم التي تعينها إدارة المهرجان تختار الفائزين.

ومن أهداف المسابقة: تطوير مجال مسرحيات الأطفال في إسرائيل، ورفع مستوى مسرحيات الأطفال، وتشجيع إنتاج مسرحيات إسرائيلية أصلية، وتوعية جمهور الشباب للمسرح.