Skip to main content

מיסודם של עיריית חיפה     •    משרד החינוך והתרבות    •   סנט העיר החופשית ברמן
من تأسيس بلدية حيفا           •         وزارة المعارف والثقافة               •            برلمان المدينة الحرة بريمن.
Founders: Haifa Municipality • Ministry of Education and Culture • Senate of the Free City of Breme

הענקת הפרס הראשון להצגה הזוכה בתחרות הפקות מקור

הענקת הפרס הראשון להצגה הזוכה בתחרות הפקות מקור

האירוע המרכזי של הפסטיבל הוא התחרות בין מחזות חדשים, המועלים במסגרת הפסטיבל בפעם הראשונה. הוועדה האמנותית של הפסטיבל בוחרת לתחרות 5-8 הצגות מבין עשרות הצעות המוגשות לה מדי שנה. ההצגות מועמדות לזכייה בקטגוריות שונות של פרסים, כולל ההצגה הזוכה. הזוכים נבחרים על ידי צוות שופטים, המתמנה על ידי הנהלת הפסטיבל.

בין מטרות התחרות: פיתוח תחום הצגות הילדים בישראל, העלאת רמת מחזות הילדים, עידוד של הפקת מחזאות ישראלית מקורית וקירוב המודעות של הקהל הצעיר לתיאטרון.

 

2022

"הכי דוב שיש"

 2022 1

צילום: רפי דלויה

מחזה:  תום חודרוב וחן גרטי

בימוי: עידן עמית, עוזר במאי: אורי פנירי

כוריאוגרפיה : אורי פנירי

עיצוב תפאורה:  טליה אוטולונגי

עיצוב תלבושות: שירה וייז

עיצוב מוזיקה: נדב ויקינסקי

עיצוב תאורה: יניר ליברמן

תכנון וביצוע בובות ג'ירפה: אילן עזריאל

שחקנים: מושיקו ביטון, אדיר שטיבלמן, תמיר גינצבורג, רינה רעים,

דן קופרמן

 נגן - נדב ויקינסקי

הפקה: תיאטרון הקיבוץ במסגרת פסטיבל חיפה הבינ"ל להצגות ילדים

ההצגה מספרת את סיפורו של ברי הדוב, שנולד לשושלת דובים מצטיינים בקראטה ומיועד להמשיך את דרכם. אלא שבסתר ליבו הוא חולם למצוא תחביב שאותו הוא יאהב באמת. כשהוא מגלה את עולם המוזיקה ואת הנגינה בפסנתר, הוא מחליט, כנגד כל הסיכויים ונגד שאר חבריו הדובים שלועגים לו, לנסות ולהפוך לדב הפסנתרן הראשון ביער.

ההצגה עוסקת בסוגיית השונות והאפשרות להיות שונה מהאחר וללכת עם האמת הפנימית.

ההצגה היא אופרטה לילדים, מחורזת מוזיקלית לצד נגינה לייב על הבמה.

נימוקי השופטים לבחירת ההצגה: "הצגה מקורית ומלאת דמיון, כשכל המרכיבים הבימתיים בה מתחברים ומעשירים זה את זה. רמת ביצוע גבוהה ביותר של השחקנים וכל היוצרים. מדובר בפורמט תיאטרלי חדשני בעולם ההצגות הילדים, והתוצאה משעשעת, מרגשת ומעוררת מחשבה".

 

2021

"מכתב הקסם"

2021
צילום: אילן בשור

על פי ספרה של אלינור מילצ'ן וכוללת אומנות וידיאו סוחפת ומרגשת

עיבוד: אלינור מילצ‘ן, רונית מושקטבליט, עופר עמרם

בימוי: רונית מושקטבליט

ארט, קונספט ובימוי וידאו: אלינור מילצ‘ן

כוריאוגרפיה :עופר עמרם

עיצוב, עריכה, הנפשה ומיפוי וידיאו לבמה: יערה ניראל

 מלחין: אבישי כהן

עיצוב תפאורה: זוהר שואף

 עיצוב תאורה: ברוכי שפיגלמן

 עיצוב וידאו נוסף: רון לוין

 הפקה וע.במאית: ליאור ישראל

השתתפות: שרון בורשטיין ביצ׳צ׳י, עופר עמרם

בהפקת תיאטרון חיפה

 

 

ניתאי מגלה לראשונה את נפלאות הכתיבה ומחליט לכתוב מכתב לאמו. המכתב יוצא למסע מרתק בו הוא עובר דרך דמויות מגוונות בהן הוא משאיר חותם עמוק, עד שהוא מוצא את עצמו מתגלגל בחזרה לידיו של ניתאי בדיוק ברגע בחייו בו הוא צריך אותו.  בדרך פוגש המכתב אנשים שצריכים אותו לא פחות מניתאי. בדרכו המכתב “נוגע” ומותיר חותם עמוק בכל מי שהוא פוגש.

קרן תרבות חיפה העניקה את הפרס להצגה "מכתב הקסם"  להצגה הזוכה בתחרות .


נימוקי השופטים לבחירת ההצגה: “ הצגה המפגישה את הקהל הצעיר עם איכויות אמנותיות ושפה תיאטרלית ייחודית, המשלבת את כל המדיות ליצירה אמנותית מרגשת ומעוררת השראה”.

לגילאי 4-9 . משך זמן ההצגה 50 דקות בתוספת סדנה בת 10 דקות

 

2020

"הוגו שלי"

 הוגו שלי

צילום: כפיר בולטין

 

על פי מחזה של שחר סיטנר ורונית קנו

בימוי: נעמי יואלי
שחקנים:  יהונתן בן חיים, אילה דנגור, רונית קנו.
עיצוב במה, בובות ואביזרים: הדס עפרת
מוסיקה: רונית קנו 
תאורה: דן קרגר
תלבושות: מאי אילון
הפקה: תיאטרון הקרון
בימוי והפקה גרסה מצולמת: אוריאל יקותיאל
צילום: דקל לזימי לב, יובל וייצן, דניאל קדוש 

עריכה: לילך חן, דקל לזימי לב, יובל וייצן
הפקת כתוביות: שמרית ניר
כתוביות: ניר קדמי

ההצגה ״הוגו שלי" מביאה את סיפורם של נועה וסבא הוגו. לנועה ממש אין חשק לעשות עבודת שורשים. לאט לאט, בעזרת פסלי עץ ייחודיים , צללים, מוסיקה חיה ואפילו הומור, חושף סבא הוגו את הסיפור שלו בפני נועה. סיפור אנושי סוחף על תקופה בה השתולל הרוע בעולם, ועל הטוב הטמון בבני האדם. הסיפור שמספר סבא הוגו לנועה מלא באהבה ואומץ ויש בו רק אנשים טובים.

המחזה מבוסס על סיפור חייו של ז'ק קנו. לזכרם של פרנסואה ומריה קנופס והכומר יאן ברויאן מבלגיה. חסידי אומות עולם. 

נימוקי השופטים לבחירת ההצגה: "זוהי יצירה שכולנו נכבשנו בקסמה. על הבמה משפחה של שחקנים, בובות ומוזיקה מופלאה. היוצרים יצרו יחדיו הצגה קטנה עם לב גדול, המשתמשת במכלול אמצעים תיאטרליים יפים ועדינים ומשרטטת בדיוק רב חוויה ייחודית ומרגשת, מלאת אהבה, פיוט, אופטימיות ותקווה".

לגילאי 8 ומעלה ולכל המשפחה.  משך זמן ההצגה: כ-50 דקות

 

 

2018

"הנסיך מפלסטלינה"

2018 1

צילום: דור אהרון

 

בהשראת הספר "יסה, בלוואל צ'י" של הסופר ההולנדי הארם דה יונגה.

מחזה:  רענן פז

בימוי: דויד בילנקה

משחק: בה עומר יצחקי, אורן הגני

תפאורה ותלבושות: מירב דנון

מוסיקה ונגינה חיה: אסף רוט

תאורה: יחיאל אורגל

הפקה: תיאטרון גושן

ההצגה "הנסיך מפלסטלינה"  מביאה את סיפורם המדהים של רוג'ר ויסה בני התשע, שני ילדים מעולמות שונים הנפגשים בימי מלחמת העולם השנייה. רוג'ר, ילד הולנדי-נוצרי, גר עם הוריו בצד הבטוח של העיר, בעוד שיסה היהודייה גרה לבדה בגטו ומתחפשת לבן כדי לשרוד. השניים ממציאים עולם דמיוני בו יסה היא נסיך של ממלכה קסומה בשם "פלסטלינה" ורוג'ר הוא לוחם אמיץ ויד ימינה.


 מנימוקי השופטים בבחירה: "יצירה אמיצה, כנה ולא מתפשרת, המצליחה לשמור על אופטימיות, קלילות ותום בתוך מציאות מורכבת. כל מרכיבי ההצגה עובדים בהרמוניה וחוברים יחד לכדי יצירה אחת שלמה. ההצגה סוחפת את קהל הילדים אל תוך עולם מלא דמיון וקסם בעזרת אלמנטים מקוריים".

קרן תרבות חיפה העניקה את הפרס להצגה  "הנסיך מפלסטלינה" אשר נבחרה להצגה הטובה ביותר.

בנוסף ההצגה זכתה גם בפרס המוזיקה החיה, פרס השחקנית הטובה ביותר ובפרס המחזה הטוב ביותר.

לגילאי  7-11  משך הצגה: כ-55 דקות  

 

2017

"הגשם של סבא אהרון"

2017 1

צילום: ז''ראר אלון

 

עפ''י סיפור מאת מאיר שלו

עיבוד ובימוי: מור פרנק

משחק: גדי פור, גיא רון, בצלאל בורוכוב

עיצוב שפה חזותית ואובייקטים: מעין רזניק

עיצוב חלל ותלבושות: כנרת קיש

מוסיקה מקורית: בצלאל בורוכוב, רועי ירקוני

תאורה: ג'ודי קופרמן

מפיקה בפועל: בר אליקים

הפקה: תיאטרון הקרון

 

בצורת מחכים לגשם!  סבא אהרן מספר שכל העננים נתקעו במערה שבהר וחייבים לחלץ אותם. סבא נחום וסבא יצחק בכלל לא מאמינים לסיפורים שלו. למרות זאת, בזכות חברותם ארוכת-השנים, יוצאים  השלושה להרפתקה בהר - יחד עם הפרה המהירה-עד-מאוד והארנבת קלת-הרגליים. האם בכוחות משותפים יצליחו לשחרר את העננים הכלואים במערה​ ולהביא את הגשם?

מסע מצחיק אל הדמיון בתוך המון ארגזי קרטון ו... 1500 פרות וארנבות!

לגילאי  4-10  משך הצגה: כ-50 דקות

 

2016
"הקסם של מוצרט"


הקסם של מוצרט

צילום: יוסי צבקר

מחזה: שי להב
במאי: אורי אומנותי
דרמטורגיה: דפנה אנגל
מוזיקה: מוצרט, באך
מוזיקה עריכה מוזיקלית: חגי דוידוף
תפאורה: בתיה סגל ומיכאל פיק
תאורה: רוני מילוא
תלבושות: מאור צבר
כוריאוגרפיה: קלוד דדיה
שחקנים: דני לשמן , רודיה קוזלובסקי, סיון ששון, רות רסיוק/מורן רוזן, יעקב (פלשקה) פישפלד.


וולפגנג אמדאוס מוצרט הוא ילד פלא מוזיקלי, אבל לכישרון הפנומנלי שלו יש מחיר, הוא גורם לו לאבד את ילדותו ולבלות רק בחברת מבוגרים, או הפסנתר. ומעמיד בצל את אחותו המבוגרת ממנו, גם היא מוזיקאית כשרונית.
המתח הזה מוליך למשבר גדול, שמאלץ את כל בני הבית ללמוד להסתדר יחד, כדי ליהנות מהברכה שמביא אתו הכישרון.

בשנת 2016 חולק פרס נוסף מטעם קרן תרבות חיפה, להצגה הזוכה בקטגורית נוער.

 

"הנשיקה הראשונה" 

  
הענקת הפרס הראשון להצגה הזוכה 
צילום: יוסי צבקר


עפ"י ספרו של יורם טהר לב.

שירים ופזמונים מאת יורם טהרלב

עיבוד לבמה ובימוי: יערה רשף נהור

תפאורה ותלבושות: בתיה ומיכאל פיק

מוזיקה: עמרי דגן

תנועה: רוני ברנדשטטר

תאורה: יניר ליברמן

עוזרת במאי: קרן שפט

שחקנים: אמיר שחם, יואב אמיר, לי מסיקה, מור ענטר

קבוצת נערים ונערות חווים אהבות, אכזבות, חששות ותקוות, במסע התבגרות משבב נפש.

מופע המתאר את הצד המשעשע, הנאיבי, המרגש והיפה של גיל הנעורים, בשילוב מוזיקה חיה.

 

2015
"ג'ירפה עפה"

ג'ירפה עפה

צילום: כפיר בולטין

מחזה על פי יצירותיה של נורית זרחי : לביא זיטנר
בימוי ותנועה: לביא זיטנר
שחקנים: מורן קל ואלעד אטרקצ'י
נגנים בדמויות מתחלפות: אלון כרמלי ותומר סאלם
ניהול מוסיקלי: אלון כרמלי
תפאורה ותלבושות: תות הרבט
תאורה: עמיחי אלהרר
הדרכת קרקס: ליה שן-צור
בהשתתפות: מורן קל ואלעד אטרקצ'י

שתי ג'ירפות עפות לחלל כדי להבין שאין כמו בבית... ביחד.
מירה ושירה, שתי ג'ירפות מצחיקות במיוחד, יוצאות מדירתן הצפופה, להרפתקה נועזת. מסע לחלל.
היכן נמצא החלל? איך אפשר להגיע אליו? ומה יגלו בו?
הצגה על חברות מלאה בדמיון, קסם, המצאות נפלאות והומור המשלבת
קרקסנות ומוזיקה חיה.
במהלכה מגלות שתי ג'ירפות שכל מה שהן חיפשו שם, בעצם... נמצא כאן.
המחזה מבוסס על סדרת הספרים "שתי ג'ירפות" מאת הסופרת והמשוררת
נורית זרחי ובה שזורים מיטב שיריה לילדים- "אני אוהב לשרוק", "קילפתי
תפוז", "אישה בתוך אבטיח" ועוד.


2014
"יואל אמר"

יואל אמרצילום: כפיר בולטין

 

דמיונות ומנגינות בהשראת הספר "בפברואר כדאי לקנות פילים" מאת יואל הופמן
כתיבה ולחנים: רונית קנו

שירה נגינה ומשחק: סיימון סטאר ורונית קנו
בימוי: מרית בן ישראל
עיצוב תלבושות ואביזרים: תום קרסני
תאורה: עומר שיזף
יעוץ: נעמי יואלי
הגברה: יואב גרשון
הפקה: תיאטרון הקרון
תודה ליהוא ירון ולטיאה לוי

יואל אמר שאפשר לשתות צליל של פעמונים ולראות איך נראים כשישנים. יואל אמר כל כך הרבה דברים ורונית מחכה לו שיבוא. אבל במקומו מופיע סיימון, היישר מאוסטרליה, עם קונטרבס וחצוצרה. סיימון ורונית יוצאים ביחד למסע מוזיקלי שבו הם פוגשים הרים מדברים, מטוסים שדוגרים על ביצים, נוכלים שזוממים למכור את השמש ומפלצות לא טעימות... לאט לאט הם הופכים לחברים אבל הם לא שוכחים את יואל, ש"ממנו הכל התחיל".
מופע שירים ודיאלוגים שנון ופיוטי על - הרים מדברים, מטוסים שדוגרים על ביצים, מפלצת שאוכלת את עצמה, מחשבות של שני זרים הנפגשות ברחוב, השמש במחיר מבצע, ואלוהים בקע מביצה... ובעצם זהו מופע שמתעסק בשאלות קיומיות שילדים (וגם מבוגרים) שואלים. בפחדים, הגנות, נחמות, אמונות ומשאלות לב. מלבד שני השחקנים/זמרים נוכח על הבמה חבר דמיוני – יואל, זה שבגללו הכל התחיל. מאשימים אותו כשצריך, עושים את דברו כשהוא מבקש, רוצים אותו ונמנעים ממנו. המופע מוגש ומלווה בכלי נגינה – קונטרבס, גיטרות, כלי נשיפה, וצעצועים.



2013
"השכונה מסביב לשעון"

השכונה מסביב לשעון

צילום: איתמר שיקלר

 

קבוצת La Passionata Svironi
רעיון, כתיבה ובימוי: מיכל סבירוני
עיצוב: יעל שריל-מוהליבר, מיכל סבירוני, ארנו לוסקי-פאן, פלורה לואיו
ע. עיצוב: נדין אברהם
תאורה: שוצי
חברת בניה: דיוויד האריסון
תלבושות: מלי אביב
שחקנים: מיכל סבירוני, יערה פרח, קתרינה טיפליצקי ואמיר דוליצקי


תיאטרון מיניאטורי ייחודי המזמין את שלושה אנשים מהקהל להכניס את ראשם הענק לתוך בתים קטנטנים שונים ולצלול אל תוך מסע בזמן דרך סצנות קצרות שבהן הם ימצאו את עצמם כמשתתפים, מפעילים ולפעמים גם כמוסיקאים. מופע אינטימי שהוא מפגש חד פעמי, מפתיע ויוצא דופן. 


2012
"שכנים"

יוצרים: רועי שגב, יובל כהן, אמנון וולף
בימוי: רועי שגב
עיצוב תפאורה ותלבושות: מירב דנון
שחקנים: אמנון וולף, יובל כהן
צילום: כפיר בולטין

מה קורה כאשר שני אנשים, שונים מאוד זה מזה, נאלצים לגור בשכנות זה לזה? ומה קורה כאשר השכן שלך, הכול כך שונה ממך מפריע לך לחיות את חייך כפי שאתה רגיל? ומה קורה אם פתאום מופיע "משהו" שמחייב אותך להתחיל להתחבר ולהכיר את שכנך? הצגה מצחיקה ומרגשת, ללא מילים, עם הרבה הומור ומוזיקה, המספרת את סיפורם של שני שכנים שמגלים שהשותף והחבר האמיתי, מתגלה לפעמים במקום הכי לא צפוי... בבית הסמוך.


2011

"החופש לזוז"

החופש לזוז

צילום: כפיר בולטין

 

מחזה: גדעונה רז ושרון בורשטיין
בימוי: נורמן עיסא
עיצוב תפאורה ותלבושות: אופיר חזן ולירון בליס
עיצוב תאורה: זיו וולושין
הפקה מוזיקלית: תאמר נפאר ורמי סאלח
שחקנים ומוזיקאים: יובל סטוניס, רענן פז, דנה דוניץ, שרון פרידמן, שרון בורשטיין/ גדעונה רז

דניאל, ילד היפראקטיבי, בעל קסם אישי, חי ברכבת הרים של הסתבכויות עם סביבתו. רב עם אמו, חבריו לכתה ומפריע בשיעורים. כשהמצוקה שלו מגיעה לשיאה, נגלה אליו חבר דמיוני – די גיי, ביחד הם הופכים את "הבלגאן" שבתוכו, למוזיקה קצבית וסוחפת המאפשרת לו לרכוש חזרה את חבריו לכתה.


2010
"בלב הים הגדול"

בלב הים הגדול

צילום: כפיר בולטין

 

ההצגה בהשראת ספרו של גלעד שליט, "כשהכריש והדג נפגשו לראשונה".

מחזה: איריס פן, רונן יפרח, אורי אומנותי

משחק ובימוי: איריס פן, רונן יפרח
מוזיקה מקורית: יוסי בן נון
תלבושות: כינרת טופז

הצגה מוזיקלית לשני שחקנים העוסקת בחברות, קבלת האחר, סובלנות ודעות קדומות.
מפגש בין שני עולמות נפרדים מקבל תפנית חדה בזכות פתיחות, הרמוניה וקבלה הדדית.
הצגה מלאת חן ותמימות הסוחפת את הקהל הצעיר, לעולם הקסום של יצורי המים.


2010
ו"העולם עפ"י אלון"

ו"העולם עפ"י אלון"

צילום: כפיר בולטין

כתיבה: אורלי ישועה שוורצברג
בימוי: יעל טילמן
מוזיקה: רן בגנו
תפאורה: זאב לוי
תלבושות: אביה בש
שחקנים: עידית טפרסון, שושה גורן, בת חן סבג, אור מאיר, שיר שנער


אלון הוא ילד שונה ומיוחד. הוא עוזב את הפנימיה ומגיע הביתה, שבועיים לפני סוף החופש הגדול, כדי להצטרף לכיתה ה, בבית הספר הרגיל בשכונתו.
המפגש בין אלון לסביבה החדשה הוא מפגש משעשע, טעון, מרגש, ולעיתים בלתי אפשרי. בחשיבתו המקורית ודרכו המיוחדת יקסים, בסופו של דבר, אלון את סביבתו, ואותנו הצופים.

FaLang translation system by Faboba