Skip to main content

מיסודם של עיריית חיפה     •    משרד החינוך והתרבות    •   סנט העיר החופשית ברמן
من تأسيس بلدية حيفا           •         وزارة المعارف والثقافة               •            برلمان المدينة الحرة بريمن.
Founders: Haifa Municipality • Ministry of Education and Culture • Senate of the Free City of Breme

مهرجان: الجائزة الأولى للفيلم الفائز بمسابقة الفيلم الإسرائيلي الأول الدرامي

مهرجان: الجائزة الأولى للفيلم الفائز بمسابقة الفيلم الإسرائيلي الأول الدرامي

2022


"البدين"

إخراج: جوديس شنايدر، إنتاج: دافنا داننبرغ، أفيرام أفراهام، سيناريو: جوديس شنايدر وليات الكيام، تصوير: عميت شاعل، مونتاج: دوف ستوير، تصميم الصوت: يوسي أبلباوم، موسيقى: ألون عدير وتساحي سادان، بمشاركة: مي ران مانكس، تساحي سادان، أساف بيري وإفرات فاينتراوف، شركات إنتاج 8 إنتاجات.

لجنة التحكيم: كارلا كاتاني (إيطاليا - كاتبة سيناريو، شغلت منصب رئيس مكتب Filmitalia، القسم في استوديوهات "تشينتشيتا" المسؤولة عن الترويج للسينما الإيطالية في أنحاء العالم، ونائبة مدير مهرجان تاورمينا السينمائي)، نانا جيورجيزا (جورجيا - مخرجة سينمائية، كاتبة سيناريو وممثلة جورجية. عضو الأكاديمية الأوروبية للسينما وأكاديمية السينما الأمريكية) شموئيل هسافري (إسرائيل - كاتب مسرحي ومخرج إسرائيلي. كتب وأعدّ وأخرج حوالي ثلاثين مسرحية في إسرائيل والعالم، فاز بجائزة أوفير وجوائز في مهرجانات سينمائية دولية)، قيس ناشف (إسرائيل – ممثل سينمائي وتليفزيوني، من أصل فلسطيني وألماني، حصل عام 2018 على جائزة الممثل المتميز، شارك في مسابقة مهرجان حيفا الأخير بفيلم "أبو عمر" للمخرج روي كريسبل)، بيني بارباش (إسرائيل - مؤلف، سيناريست، كاتب مسرحي. كتب سيناريوهات لأحد عشر فيلما سينمائيا، وتم عرضها في العالم. ابتكر وكتب أكثر من مائة حلقة لمسلسلات درامية تلفزيونية، وفاز بالعديد من الجوائز عن أفلامه ومسلسلاته وكتبه في إسرائيل والخارج. عمل بتدريس كتابة السيناريو في سام شبيغل وجامعة تل أبيب.)

من تسويغ الحكام: "المخرج جوديس شنايدر وكاتبة السيناريو ليئات الكيام صنعا فيلمًا مسليًا حادًا، مؤلمًا، معاصرًا ومليئًا بالأمل، من تل أبيب بالتأكيد، إسرائيلي تمامًا. السيناريو والاتجاه والتمثيل الممتاز والتصميم الفني، يجتمعون بتصميم رائع ويخلقون كوميديا رومانسية تتلاعب بالروح".

يلتقي جيمي وأليك في الجيش قبل تسريحهما بلحظة. إنه وسيم وبدين، وهي ضابطة ونحيفة، ولكن شيئًا ما يتفاعل بينهما، ومؤسف أنه لا أمل بذلك. ويلتقيان بعد مرور السنين، بين الحين والآخر في المدينة، ولكن فقط بعد نحو عقد من الزمن، وبعد بلوغهما سن الثلاثين بقليل، وتعرض كلاهما للتجارب والحكمة أكثر، يصبحان صديقين. بالأقل حتى يتدخل الحب بالقصة.

FaLang translation system by Faboba